Paciente masculino 31 años
MOTIVO DE INTERNACIÓN: Fiebre, náuseas,vómitos, rash
cutáneo
ANTECEDENTES: tabaquismo de 10 cigarrillos por día
con cese del hábito tabáquico dos semanas antes de la internación.
No refiere conductas de riesgo ni viajes
Trabaja en la
cocina de un restaurante y en los ratos libres restaura muebles antiguos
ENFERMEDAD ACTUAL:
Paciente que comienza a presentar síndrome febril 2 semanas antes de la consulta, rash cutáneo asociado al aumento de
temperatura que en la última semana se asoció a
nauseas y vomitos. Consulta a su
medico de cabecera quien por la sospecha
de cuadro de vías aéreas indico
levofloxacina 750 que tomo por 5 dias. Al persistir la fiebre consulta y se
decide internación
EXAMEN FÍSICO:
Al examen físico el paciente se encontraba febril
39°C con el resto de los signos vitales normales. Como datos positivos se auscultaban
sibilancias aisladas en ambos campos pulmonares. Abdomen blando depresible
dolorso a la palpacion profunda de flanco y fosa iliaca izquierda puño
percusión izquierda positiva. Maculas eritematosas no pruriginosas vitropresion
negativa que tienden a confluir que iniciaron en la cara y que
descendieron hacia tronco y extremidades, Este rash se inicia junto con la fiebre
RX TORAX normal
LABORATORIO 18/09/2018
GR 4.200.000; Hto 39; Hb 13,5; Plaquetas 154.000; GB
4000; neutrófilos segmentados 65%; en cayado 0%; eosinófilos 2%; linfocitos
29%; monocitos 4%.
Concentración de protrombina 94%
Tiempo de protrombina 12,6 seg
KPTT 34 seg
Na 137; K 3,9;
Cl 107 meq/L
Glucemia 121 mg/dl; urea 0,32 g/L; creatinina 0,9
mg/dl
A las 72 horas siguió con fiebre y se repitió el
laboratorio:
LABORATORIO 21/09/2018
GR 4.240.000; Hto 39; Hb 13,5; Plaquetas 89.000; GB
2900; neutrófilos segmentados 48%%; en cayado 0%; eosinófilos 5%; linfocitos
52%; monocitos 5%.
TGO: 761 mU/ml;
TGP 761 mU/ml; FAL 1747 mU/ml;
LDH: 1712 mU/ml
LABORATORIO 28/09/2018
GR 4.240.000; Hto 39; Hb 13,5; Plaquetas 110.000; GB
4100; neutrófilos segmentados 33%%; en cayado 0%; eosinófilos 1%; linfocitos
62%; monocitos 4%.
TGO: 243 mU/ml;
TGP 560 mU/ml; FAL 1767 mU/ml;
La bilirrubina fue siempre dentro de valores
normales
Se recibieron Hemocultivos 3 muestras negativos
Serología VIH, HCV, HBV, parvovirus, CMV todos
negativos.VDRL negativa.
El paciente es sometido a TC tóraco-abdómino-pélvica
que no mostró alteraciones.
Al cabo de 10 días desapareció la fiebre en forma
espontánea y se normalizaron los valores de laboratorio. Al cabo de tres
semanas del análisis inicial para VIH que había sido negativo, se repitió un
nuevo examen por la misma metodología que resultó positivo con lo que se
estableció el diagnóstico retrospectivo de síndrome retroviralagudo por VIH
DIAGNÓSTICO DEEFINITIVO: INFECCIÓN AGUDA POR VIH
(SÍNDROME RETROVIRAL AGUDO)
Gentileza
Dra María Herrera
Residente de Medicina General.
Hospital Municipal de Chacabuco
Buenos Aires
Argentina
INFECCIÓN AGUDA EINFECCIÓN TEMPRANA POR VIH:
MANIFESTACIONES CLÍNICAS Y DIAGNÓSTICO.
INTRODUCCIÓN
La infección aguda por VIH puede presentarse como un
síndrome mononucleósico con una constelación de síntomas inespecíficos. Sin un
alto grado de sospecha, los médicos pueden pasar por alto con frecuencia el
diagnóstico. En algunos casos, la infección temprana por VIH puede ser
asintomática.
DEFINICIONES
En la literatura se han utilizado diferentes
términos, incluida la infección por VIH aguda, reciente, primaria y temprana,
para referirse a intervalos variables después de la infección inicial con el
virus. En este tema, usamos el término "infección temprana por VIH" para
referirnos al período aproximado de seis meses después de la adquisición del
VIH. Utilizamos el término "infección aguda por VIH" para referirnos
a una infección temprana sintomática, ya que esto refleja el uso común en la
atención clínica.
CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS
INFECCIÓN ASINTOMÁTICA
Se estima que
entre el 10 y el 60 por ciento de las personas con infección temprana por VIH
no experimentarán síntomas [ 1 ], aunque la proporción exacta es difícil de
estimar, ya que los pacientes generalmente reciben atención debido a los
síntomas y, por lo tanto, las infecciones asintomáticas a menudo no se
detectan. En un estudio de 50 individuos con infección aguda que se
identificaron mediante pruebas virales prospectivas de individuos de alto
riesgo y luego fueron seguidos dos veces por semana, casi todos tuvieron al
menos un síntoma o signo informado durante las primeras cuatro semanas de
infección, pero estos fueron principalmente de corta duración, inespecíficos, y
es poco probable que hayan llevado a la persona a la atención clínica fuera del
entorno del estudio [ 2]. Los sujetos se quejaron de síntomas en solo el 29 por
ciento de las visitas de estudio quincenales durante este período.
CURSO TEMPORAL: en pacientes con infección
sintomática aguda, el tiempo habitual desde la exposición al VIH hasta el
desarrollo de los síntomas es de dos a cuatro semanas, aunque se han observado
periodos de incubación de hasta 10 meses [ 3 ]. En un estudio que evaluó la
dinámica viral después de la infección por VIH, se observó la mayor frecuencia
de síntomas y signos justo antes de que se produjera el pico de viremia,
aproximadamente dos semanas después de la detección inicial del ARN viral [ 2
]. Es posible que la ruta de adquisición y la cantidad de inóculo del virus
influyan en el tiempo de pico de la viremia y en la duración del período de
incubación.
La mayoría de los síntomas asociados con la
infección aguda por VIH se resuelven por sí solos; sin embargo, la gravedad y
la duración de los síntomas varían ampliamente de un paciente a otro.
SIGNOS Y SÍNTOMAS:
Se puede observar una variedad de síntomas y signos
en asociación con la infección sintomática aguda por VIH. Esta constelación de
síntomas también se conoce como el síndrome retroviral agudo. Las series
publicadas informan sistemáticamente que los hallazgos más comunes son fiebre,
linfadenopatía, dolor de garganta, erupción cutánea, mialgias, artralgias, diarrea, pérdida de peso y cefalea
( tabla 1 ) [ 2,4-8 ]. Ninguno de estos hallazgos es específico para la
infección aguda por VIH, pero ciertas características, especialmente la
duración prolongada de los síntomas y la presencia de úlceras mucocutáneas,
sugieren el diagnóstico.
Tabla 1.
Manifestaciones clínicas de la infección aguda por VIH.
Más allá de estos síntomas más comunes, se ha
descrito una amplia gama de otros síntomas en pacientes con infección aguda o
temprana por VIH. En un estudio prospectivo de 290 de estos pacientes, se
consideró que 74 (26 por ciento) de los pacientes tenían presentaciones
sintomáticas atípicas, incluidas infecciones oportunistas y manifestaciones del
sistema nervioso central [ 7 ].
La presencia y el aumento de la gravedad y la
duración de los síntomas parecen ser factores de mal pronóstico [ 9-11 ]. Como
ejemplo, en un estudio de 218 trabajadoras sexuales con fechas bien
documentadas de seroconversión del VIH basada en la detección longitudinal,
cada síntoma adicional presente en el momento de la infección aguda se asoció
con un riesgo creciente de mortalidad general después de una mediana de
seguimiento de 4,6 años [ 11 ]. Es importante destacar que estos datos se
recopilaron en pacientes que no tuvieron acceso a la terapia contra el VIH.
SÍNTOMAS CONSTITUCIONALES: la fiebre, la fatiga y las mialgias son los
síntomas más comunes informados por los pacientes con infección aguda por VIH [
2,9,12 ]. La fiebre en el rango de 38 a 40ºC está presente en la gran mayoría
de los pacientes con infección por VIH aguda sintomática [ 5,10,13-15 ]. En un
estudio de 41 pacientes, la temperatura media máxima informada fue de 38.9ºC [
16 ].
ADENOPATÍAS: no dolorosa las linfadenopatías que
afectan principalmente los ganglios axilares, cervicales, y occipital es
también común. La adenopatía a menudo se desarrolla durante la segunda semana
de la enfermedad, concomitante con la aparición de una respuesta inmune
específica al VIH. Los ganglios disminuyen de tamaño después de la presentación
aguda, pero un grado modesto de adenopatía tiende a persistir [ 15 ]. También
se puede producir hepatoesplenomegalia leve [ 17 ].
HALLAZGOS OROFARÍNGEOS: el dolor de garganta es una manifestación
frecuente de infección aguda por VIH. El examen físico revela edema faríngeo e
hiperemia, generalmente sin agrandamiento de las amígdalas o exudado [ 18,19 ].
Sin embargo, también se ha descrito amigdalitis unilateral o bilateral [ 7 ].
La ulceración mucocutánea dolorosa es una de las
manifestaciones más distintivas de la infección aguda por VIH. Úlceras fuertemente
demarcadas poco profundas con bases blancas rodeadas por una zona delgada de
eritema se pueden encontrar en la mucosa oral, ano, pene, o el esófago [ 20 ].
Estas lesiones ulcerativas pueden reflejar enfermedad mucocutánea asociada con
infección aguda por VIH [ 15 ] o infecciones de transmisión sexual
coincidentes, como el virus del herpes simple, la sífilis o el chancroide [ 21
]. En un estudio de 10 hombres que tienen sexo con hombres (HSH) con infección
aguda por VIH y ulceración mucocutánea limitada a una ubicación, las lesiones
se produjeron en un sitio involucrado en la actividad sexual en el momento de la
transmisión probable.
En otro estudio de 16 hombres con infección aguda
por VIH y odinofagia, la endoscopia demostró úlceras esofágicas de 0,3 a 1,5 cm
de diámetro en todos los pacientes [ 22 ]. El tejido obtenido de estas úlceras
en ocho de los sujetos reveló partículas de virus por microscopía electrónica
que eran morfológicamente compatibles con el VIH; en un paciente se cultivó el
VIH a partir de la lesión.
ERUPCIÓN: una
erupción generalizada también es un hallazgo común en la infección aguda por
VIH sintomática. La erupción suele ocurrir de 48 a 72 horas después del inicio
de la fiebre y persiste durante cinco a ocho días. El tórax superior, la región
del cuello y la cara son los más afectados, aunque el cuero cabelludo y las
extremidades, incluidas las palmas y las plantas de los pies, pueden verse
afectadas. Las lesiones son característicamente pequeñas (5 a 10 mm), bien
circunscritas, ovaladas o redondas, de color rosado a rojo intenso o máculas o
maculopápulas [ 20 ]. También se han informado erupciones vesiculares,
pustulosas y urticarianas [ 19,23 ], pero no son tan comunes como una erupción
maculopapular. El prurito es inusual y solo leve cuando está presente.
Los hallazgos histopatológicos son inespecíficos en
las lesiones cutáneas, y la biopsia de una lesión cutánea generalmente no ayuda
en el diagnóstico de la infección aguda por VIH. La epidermis es normal y la
dermis contiene un infiltrado linfocítico escaso, principalmente alrededor de
los vasos del plexo superficial [ 17 ].
SÍNTOMAS GASTROINTESTINALES: dado que el tracto gastrointestinal es un
objetivo principal durante la infección aguda, los pacientes con infección
aguda por VIH a menudo se quejan de náuseas, diarrea, anorexia y pérdida de
peso, con un promedio de 5 kg. Las manifestaciones gastrointestinales más
graves son raras e incluyen pancreatitis y hepatitis [ 24,25 ].
HALLAZGOS NEUROLÓGICOS: el dolor de cabeza, a menudo descrito como dolor
retroorbitario exacerbado por el movimiento ocular, frecuentemente acompaña a
la infección aguda por VIH. También se han notificado manifestaciones
neurológicas más graves de la infección aguda por VIH, pero son inusuales [7,
26 ].
El primer síndrome neurológico grave que se reconoció
fue la meningitis aséptica, con cefalea severa, meningismo, fotofobia y
pleocitosis linfocítica en el análisis del líquido cefalorraquídeo (LCR) [
27,28 ]. En un estudio de 41 pacientes con infección aguda por VIH sintomática,
10 (24 por ciento) tenían síntomas y signos que sugerían meningitis aséptica [
16 ]. El VIH se cultivó a partir del LCR en 12 de los 24 pacientes que
aceptaron someterse a una punción lumbar (una mediana de 51 días después de la
seroconversión del VIH).
En raras ocasiones, una encefalopatía autolimitada
puede acompañar una infección aguda por VIH. Un informe describió a dos
pacientes con fiebre, cambios pronunciados de personalidad, confusión y, en un
caso, convulsiones tónicas / clónicas , asociadas con la seroconversión al VIH
[ 29 ]. Otro informe describió a un paciente con infección aguda con signos
tanto de encefalopatía como de mielopatía, incluida la espasticidad de la
extremidad inferior, los reflejos plantares del extensor bilateral y la
retención de orina, que progresó a la espasticidad y debilidad de la extremidad
superior [ 30 ].
El sistema nervioso periférico también puede verse
afectado por la infección aguda por VIH. Como ejemplo, un informe describe dos
casos de síndrome de Guillain-Barré que ocurren 1 y 20 semanas después del VIH
agudo sintomático [ 31 ]. El nervio facial y las parálisis braquiales también
se han observado [ 23,32,33 ].
OTROS: aparte de las quejas de tos seca, las
manifestaciones pulmonares son poco frecuentes durante la infección aguda por
VIH. Se han notificado casos raros de neumonitis en este contexto, que se
manifiestan como tos, disnea e hipoxia sin evidencia de otras etiologías
infecciosas [ 34,35 ]. Dos de estos pacientes tenían marcas intersticiales
aumentadas en la radiografía de tórax. El lavado broncoalveolar se realizó en
un paciente y reveló un predominio de linfocitos CD8 +.
La rabdomiolisis aguda y la vasculitis son otras
manifestaciones inusuales [ 36,37 ].
INFECCIONES OPORTUNISTAS: aunque por lo general se asocian con
enfermedad del VIH en etapa tardía, las infecciones oportunistas rara vez
pueden ocurrir durante la linfopenia transitoria de CD4 de la infección
temprana por VIH [ 38 ]. En un estudio de 290 pacientes diagnosticados de
infección aguda o temprana por VIH en un solo centro durante 10 años, 21
presentaron una enfermedad oportunista [ 7 ].
La candidiasis oral y esofágica es la infección
oportunista más frecuente en estos pacientes [ 7,39,40 ]. Los factores
responsables de la frecuencia de la candidiasis esofágica durante la
inmunosupresión de la infección aguda por VIH no se conocen bien [ 41 ]. Dos
posibilidades son que la ulceración esofágica proporciona un entorno local que
promueve el crecimiento de las especies de Candida y que la administración de
antibióticos para tratar empíricamente los síntomas del VIH agudo puede alterar
la flora orofaríngea normal.
Otras infecciones oportunistas que se han reportado
durante la infección aguda por VIH incluyen la infección por CMV (proctitis,
colitis y hepatitis) [ 7,25 ], neumonía por Pneumocystis jirovecii [ 42 ] y
criptosporidiosis severa y prolongada [ 43 ].
CARACTERÍSTICAS DEL LABORATORIO: en la infección temprana por VIH, que es un
período de rápida replicación viral e infección de células T CD4, el nivel de
ARN viral suele ser muy alto (por ejemplo,> 100,000 copias / ml) y el
recuento de células CD4 puede disminuir de forma transitoria.
Como ejemplo, en un estudio de 50 individuos con
infección aguda, la mediana del nivel viral máximo fue de aproximadamente 5
millones de copias / ml y se produjo a una mediana de 13 días (rango de 6 a 18)
después de la detección inicial del ARN viral [ 2 ]. Posteriormente, la carga
viral se redujo a una mediana de 30,000 copias / ml entre 18 y 42 días después
de la detección de ARN y permaneció generalmente estable dentro de un registro
durante el año siguiente.
El recuento de leucocitos y los subconjuntos de
linfocitos varían durante la enfermedad aguda. Inicialmente, hay una caída en
el recuento total de glóbulos blancos. En un estudio, por ejemplo, el recuento
de leucocitos se redujo a 960 / microL nueve días después del inicio de los
síntomas [ 44 ]. Los recuentos de células CD4 disminuyen en relación con el
aumento de la carga viral, y los recuentos de células CD8 aumentan. Tras la viremia
máxima, los recuentos de células CD4 rebotan y los recuentos de células CD8
disminuyen, pero generalmente no vuelven a los niveles de referencia. Los
niveles de células CD8 permanecen más altos que los niveles de células CD4, lo
que resulta en una inversión persistente de la proporción normal de CD4: CD8 a
menos de 1 [ 44]]. Se pueden observar linfocitos atípicos durante esta última
fase, aunque con una frecuencia e intensidad significativamente menores que en
el síndrome de mononucleosis clásica causado por el virus de Epstein-Barr (VEB)
(menos de 50 por ciento versus 90 por ciento de los casos).
Una prueba positiva de anticuerpos heterófilos
también se ha informado de forma poco frecuente durante el VIH agudo [ 15,17,19
]; no está claro si esto representa una prueba positiva falsa o la reactivación
del VEB durante el VIH agudo [ 45 ]. Independientemente de la causa, la
importancia de este hallazgo es que una prueba de anticuerpos heterófilos
positivos no excluye el diagnóstico de infección aguda por VIH.
Además, los aumentos de las enzimas hepáticas, la
anemia leve y la trombocitopenia se han reportado en asociación con la
infección temprana por VIH.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL: el
diagnóstico diferencial de la infección aguda por VIH incluye la mononucleosis
debida al virus de Epstein-Barr (EBV) o citomegalovirus (CMV), toxoplasmosis,
rubéola, sífilis, infección gonocócica diseminada, hepatitis viral y otras
infecciones virales. Ciertas características de las nuevas enfermedades
autoinmunes también pueden parecerse al síndrome retroviral agudo. Varios
hallazgos clínicos ayudan a distinguir estos trastornos del VIH agudo:
- La ulceración mucocutánea es inusual en estas otras infecciones con la excepción de la sífilis y, si existe, debe aumentar la sospecha de VIH agudo.
- La erupción no es común en la mononucleosis por VEB (a menos que se hayan administrado antibióticos), la mononucleosis por CMV y la toxoplasmosis, y tiende a respetar las palmas y las plantas en la rubéola. La erupción de la infección aguda por VIH puede parecerse a la pitiriasis rosada, pero los síntomas constitucionales marcados son inusuales en la pitiriasis [ 19 ].
- La aparición repentina de síntomas, el edema faríngeo con poco exudado amigdalino asociado o hipertrofia, y diarrea, que se puede observar en el VIH agudo, son características que ayudan a distinguirla de la mononucleosis por EBV. Tanto la linfocitosis atípica como una prueba de anticuerpos heterófilos positivos pueden ocurrir en el contexto del VIH agudo; por lo tanto, estos hallazgos no excluyen la posibilidad del VIH. Sin embargo, el número de linfocitos atípicos presentes es generalmente mayor en el EBV que en el VIH.
- El lupus eritematoso sistémico (LES) puede parecerse mucho a la infección aguda por VIH. Sin embargo, el LES se distingue por la presencia de anticuerpos antinucleares.
También se han observado síntomas asociados con el
síndrome retroviral agudo en pacientes con infección crónica por VIH que
suspendieron la terapia antirretroviral efectiva [ 46,47 ]. En estos informes
de casos, los síntomas que incluyen fiebre, linfadenopatía y erupción cutánea
se desarrollaron en cuatro pacientes de 10 días a cuatro semanas después de
descontinuar todos los medicamentos antirretrovirales. Los niveles virales de
VIH, que habían sido menos de 50 copias / ml en todos los pacientes, aumentaron
drásticamente hasta 1.000.000 copias / ml, y los recuentos de CD4 disminuyeron
considerablemente. También se han notificado casos de VIH agudo sintomático
recrudescente en pacientes tratados durante una infección aguda que han
interrumpido el tratamiento [ 48]. Estas situaciones se distinguen fácilmente
del síndrome retroviral agudo de infección aguda por VIH en la historia.
DIAGNÓSTICO:
el diagnóstico de infección aguda o temprana por VIH se establece
mediante la detección de viremia por VIH en el contexto de un patrón de prueba
de VIH particular ( inmunoensayo de
screening negativo O una combinación de
anticuerpos / antígeno inmunoensayo positivo con un inmunoensayo de anticuerpos
solo negativo). Sin embargo, debido a la creciente sensibilidad de los
inmunoensayos disponibles, una persona con infección aguda o temprana por VIH
(es decir, infectada en los seis meses anteriores) ya puede tener inmunoensayos
reactivos (combinación de anticuerpo como el antígeno y el inmunoensayo de anticuerpos) además de la
viremia detectable. En tales casos, el momento de la infección, y por lo tanto
el diagnóstico de infección aguda o temprana versus infección establecida, debe
inferirse de la presentación clínica (por ejemplo, síntomas compatibles con el
síndrome retroviral agudo en la presentación o reconocidos en retrospectiva o
un nivel muy alto de ARN viral) , historial de exposición y cualquier prueba
serológica pasada disponible.
Cuando se considera la posibilidad de una infección
por VIH aguda o temprana en función de la sospecha clínica, realizamos el
inmunoensayo más sensible disponible (idealmente, una combinación de
inmunoensayo antígeno / anticuerpos ) además de una prueba de carga
viral.
Debido a la creciente disponibilidad de las pruebas
de detección del VIH que acortan significativamente el tiempo desde la
adquisición del VIH hasta una prueba positiva y las recomendaciones para usar
algoritmos de detección específicos que son más sensibles a la infección
temprana [ 49 ], se diagnostican más pacientes con VIH agudo o temprano.
Debido a los datos cada vez mayores que respaldan los
beneficios de salud pública e individual para la terapia antirretroviral
durante la infección aguda y temprana en lugar de más adelante en el curso de
la enfermedad, los pacientes recién diagnosticados deben ser referidos de
inmediato a un especialista apropiado para revisar las opciones de tratamiento.
SOSPECHA CLÍNICA: dada la amplia gama de síntomas asociados con
la infección aguda por VIH, los médicos deben tener un umbral bajo para
sospecharla. En particular, se debe considerar la posibilidad de una infección
aguda por VIH en pacientes que presenten los signos y síntomas más típicos, que
incluyen una enfermedad febril mal definida, síndrome similar a la
mononucleosis heterófila negativa, mononucleosis positiva heterófila en un
huésped inusual (por ejemplo, , un paciente adulto mayor), y / o meningitis
aséptica. Ciertas características clínicas, como erupción cutánea, úlceras
mucocutáneas, diarrea o linfadenopatía, deberían aumentar la sospecha de
infección por VIH.
Si bien todos los pacientes deben ser interrogados
sobre los comportamientos de riesgo del VIH, incluida la actividad sexual y el
uso de drogas inyectables, los pacientes pueden ser reacios a divulgar esta
información o pueden no percibir su comportamiento como de alto riesgo. Como
ejemplo, hemos visto a varios hombres que contrajeron el VIH a través del sexo
oral receptivo y expresaron sorpresa de que este fuera un modo de transmisión
del VIH. Por lo tanto, la ausencia de
factores de riesgo provocados no debe excluir la posibilidad de una infección
por VIH.
La infección temprana por VIH también debe considerarse
en pacientes que han tenido una exposición reciente de alto riesgo o en
aquellos que han tenido una infección reciente de transmisión sexual (en
particular sífilis), independientemente de la presencia de síntomas o signos.
Ciertos pacientes que han tenido una exposición de alto riesgo muy reciente (es
decir, dentro de las 72 horas) pueden ser candidatos para la profilaxis
posterior a la exposición (PEP) contra el VIH.
ALGORITMO DE DIAGNÓSTICO: cuando se considera la posibilidad de una
infección aguda o temprana por VIH, realizamos el inmunoensayo de detección más
sensible disponible (idealmente, una combinación de Inmunoensayo antígeno /
anticuerpos ) además de una prueba virológica de VIH (carga viral). Estamos a
favor de usar una prueba de carga viral basada en RT-PCR, si está disponible.
Una prueba virológica de VIH positiva es generalmente indicativa de infección
por VIH. El momento aproximado de la infección (es decir, temprana versus
establecida) se puede evaluar por el patrón de reactividad del inmunoensayo y
la presentación clínica ( tabla 2 ):
Tabla 2 Timing en la positividad de los tests utilizados en el diagnóstico de la infección
- Un inmunoensayo de detección de VIH negativo y una prueba virológica negativa sugieren fuertemente que no se ha adquirido la infección por VIH. En el caso de exposiciones muy recientes de alto riesgo, cuando la transmisión del VIH sigue siendo un problema, es necesario repetir las pruebas en una o dos semanas (especialmente si se presentan síntomas de VIH agudo).
- Un inmunoensayo de detección de VIH negativo y una prueba virológica positiva sugieren una infección temprana por VIH. Sin embargo, en esta situación, un nivel de ARN menos de 1000 copias / ml puede representar raramente una prueba viral positiva falsa y la prueba de carga viral debe repetirse inmediatamente en una nueva muestra de sangre. Una segunda prueba virológica positiva sugiere una infección por VIH, que puede confirmar una prueba serológica repetida varias semanas después para evaluar la seroconversión.
- Se puede observar un inmunoensayo de detección de VIH positivo y una prueba virológica positiva en la infección por VIH temprana o establecida. Un inmunoensayo de detección positivo debe provocar un segundo inmunoensayo de solo anticuerpo (preferiblemente el VIH-1 / VIH-2).inmunoensayo de diferenciación) si aún no se ha realizado. Un resultado negativo en esta segunda prueba con una prueba virológica positiva apoya el diagnóstico de infección aguda por VIH. Sin embargo, un resultado positivo en el segundo inmunoensayo no excluye la posibilidad de infección reciente y seroconversión. En tales casos, la distinción entre infección temprana y establecida debe inferirse a partir de la presentación clínica (por ejemplo, síntomas compatibles con el síndrome retroviral agudo en la presentación o reconocidos en retrospectiva o un nivel muy alto de ARN viral), historial de exposición y cualquier prueba serológica anterior disponible. (por ejemplo, una prueba serológica negativa dentro de los seis meses anteriores).
Si el diagnóstico de infección por VIH aguda o
temprana se basó en una prueba virológica positiva única en el contexto de un
inmunoensayo de VIH negativo, es apropiado confirmar el diagnóstico de VIH
agudo o temprano con una segunda prueba. Esto puede ser una prueba serológica
repetida de ARN del VIH en varias semanas para documentar la seroconversión. Si
se inicia el tratamiento, no es necesario esperar las pruebas de confirmación a
menos que el diagnóstico inicial sea incierto.
Este algoritmo de diagnóstico para la sospecha de
infección aguda por VIH es distinto de los algoritmos generales de detección
que incluyen un inmunoensayo seguido de un inmunoensayo de confirmación de un
segundo tipo si el primero es positivo, con pruebas de ARN del VIH reservadas
para resultados discrepantes entre los dos inmunoensayos. La principal
diferencia es el uso de la prueba virológica al mismo tiempo que el
inmunoensayo de detección.
DETECCIÓN DE LA INFECCIÓN TEMPRANA A TRAVÉS DE LA
DETECCIÓN DE RUTINA: dado que muchas
pautas ahora recomiendan la detección universal de la infección por VIH, se
pueden hacer nuevos diagnósticos de VIH, incluidos los de infección temprana,
entre pacientes en los que no se sospechó inicialmente la infección por VIH.
En los Estados Unidos, el algoritmo recomendado para
la detección consiste en un inmunoensayo de antígeno / anticuerpo combinado de
cuarta generación inicial con un inmunoensayo de diferenciación de VIH-1 /
VIH-2 confirmatorio solo de anticuerpos seguido de pruebas virales de VIH si
hay una discrepancia ( algoritmo 1 ) [ 49 ]. En este algoritmo, el VIH agudo o
temprano se diagnostica cuando el inmunoensayo inicial es reactivo, el segundo
inmunoensayo no es reactivo y la prueba viral detecta el ARN del VIH
repetidamente o en un nivel alto.
Algoritmo 1
Este algoritmo es más sensible para detectar la
infección por VIH aguda y temprana que el algoritmo anterior, que involucró el
seguimiento de un inmunoensayo de detección reactiva con una prueba de Western
blot. Como ejemplo, en un estudio de 99 pacientes que tenían un anticuerpo de
combinación reactiva e inmunoensayo de antígenos en el cribado seguido de un
segundo inmunoensayo no reactivo, la prueba de ARN fue positiva en 55
individuos, lo que permitió diagnosticar una infección temprana [ 50 ]. De
estos pacientes con infección temprana, 27 también se sometieron a una prueba
de Western blot, de los cuales 15 (56 por ciento) tuvieron una prueba negativa
y, por lo tanto, pueden haber pasado por alto diagnósticos.
Es de destacar que, si bien este algoritmo es más
probable que detecte algunos casos de infección temprana por VIH durante el
examen de rutina, si se sospecha una infección aguda o temprana por VIH (por
ejemplo, en función de la presencia de síntomas o exposiciones recientes),
seguimos favoreciendo la realización de una prueba sensible. Inmunoensayo y
test virológico al mismo tiempo.
Algunos laboratorios aún pueden emplear pruebas de
Western blot para confirmar un inmunoensayo reactivo inicial. Detectar el VIH
temprano con este algoritmo requiere verificar una prueba de ARN viral si la
transferencia de Western es negativa o indeterminada. En tales casos, un
inmunoensayo reactivo seguido de un Western blot negativo o indeterminado
seguido de una prueba de ARN viral positivo es muy probablemente indicativo de
una infección temprana por VIH. Por lo tanto, un inmunoensayo reactivo seguido
de un Western blot negativo o indeterminado no debe interpretarse erróneamente
como un patrón de cribado negativo para el VIH sin pruebas adicionales.
RELEVANCIA CLÍNICA DE LA DETECCIÓN TEMPRANA: el diagnóstico de VIH agudo es importante, ya
que el rápido inicio de la terapia antirretroviral reduce la probabilidad de
transmisión del VIH a otros y puede reducir el tamaño del reservorio de VIH
latente, lo que potencialmente hace que los pacientes sean elegibles para
futuras estrategias de erradicación del VIH. El tratamiento anti-retroviral (TAR)
temprano también puede mejorar los síntomas relacionados con la infección aguda
por VIH. Esto se discute en detalle en otra parte.
Consideraciones para poblaciones específicas.
Exposición muy reciente: la
viremia detectable no se desarrolla hasta aproximadamente 10 a 15 días
después de la infección, e incluso los inmunoensayos más sensibles no se
vuelven positivos hasta cinco días después de eso ( tabla 2 ). Por lo tanto, si
la exposición ocurrió durante esta ventana, el diagnóstico de la infección por
VIH puede pasarse por alto. Si el inmunoensayo inicial y las pruebas virológicas
son negativos y la sospecha clínica de una exposición reciente al VIH es alta,
repetimos las pruebas una o dos semanas después.
ESTUDIOS SEROLÓGICOS: después de la infección con el VIH, el
momento en que se pueden detectar los anticuerpos contra los antígenos del VIH
en el suero depende de la sensibilidad de la prueba serológica ( tabla 2 ). Por
lo tanto, dependiendo del tiempo transcurrido desde la infección y la
sensibilidad de la prueba de inmunoensayo utilizada, los pacientes con
infección aguda o temprana por VIH pueden tener un inmunoensayo negativo o reactivo.
El tratamiento muy temprano para la infección aguda
por VIH puede conducir a la anulación de las respuestas de anticuerpos del VIH
[ 67,68 ]. Como ejemplo, en un estudio de 150 pacientes con infección aguda por
VIH tratados con terapia antirretroviral (TAR), tres pacientes no desarrollaron
una respuesta de anticuerpos completamente evolucionada y / o demostraron
evidencia de serorreversión después de la supresión exitosa del ARN del VIH [
67 ]. Se ha postulado que la maduración de la respuesta de los anticuerpos
puede verse frustrada por la rápida supresión del ARN del VIH en una etapa
temprana de la enfermedad [ 69 ]. Es fundamental que los clínicos y los
pacientes entiendan que la serorreversión no indica erradicación viral [ 68,70
].
EVALUACIÓN ADICIONAL
Pruebas de resistencia a los medicamentos: para todos los pacientes con infección
temprana por VIH, se deben realizar pruebas de resistencia a los medicamentos
después de que se haya establecido el diagnóstico inicial, independientemente
de si se está considerando el tratamiento [ 1,71 ]. En estudios de pacientes
con infección aguda y temprana por VIH, alrededor del 15 al 20 por ciento de
los pacientes se infectaron con un aislado que al menos albergaba una mutación
de resistencia al fármaco [ 72-74 ]. La presencia de mutaciones en las cepas
transmitidas está fuertemente influenciada por los patrones de uso de fármacos
antirretrovirales en la fuente. Las mutaciones que confieren resistencia a los
inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos son más comunes que las
mutaciones de resistencia a los inhibidores de la proteasa.
En este contexto, se prefieren las pruebas de
resistencia de genotipo a las pruebas de fenotipo debido a su costo más bajo,
el tiempo de respuesta más rápido (aproximadamente una a tres o cuatro semanas)
y su mayor sensibilidad para mezclas de virus resistentes y de tipo salvaje. La
interpretación de los resultados de las pruebas de resistencia se discute en
detalle en otra parte.
Si finalmente se decide el inicio de la terapia
contra el VIH, la selección de los regímenes de tratamiento debe tener en
cuenta estas mutaciones de resistencia detectadas inicialmente. La
determinación del perfil de resistencia farmacológica del paciente poco después
de la infección es importante, ya que algunas mutaciones de resistencia pueden
volverse indetectables con el tiempo sin la presión de selección de la terapia
antirretroviral. Como ejemplo, en un estudio de hombres recientemente
infectados con VIH que albergaban mutaciones que confirieron resistencia contra
los inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos, se observó que los
dos hombres seguidos más de un año experimentaron una reversión de mutaciones
al virus de tipo salvaje después de 2.5 a 3,5 años [ 75]. Además, a pesar de la
pérdida de mutaciones de resistencia a los medicamentos en virus circulantes,
las mutaciones de resistencia aún se detectaron en el virus presente en el
semen.
DETECCIÓN DE COINFECCIONES Y EXPOSICIONES PREVIAS: todos los pacientes con infección por VIH
recién diagnosticada también deben someterse a pruebas para detectar otras
infecciones de transmisión sexual.
La evaluación de la exposición a otras infecciones
crónicas, como se realiza en pacientes diagnosticados con infección crónica por
VIH, también está indicada para establecer el riesgo de una posible
reactivación futura o la necesidad de vacunación.
IMPLICACIONES DE SALUD PÚBLICA:
establecer el diagnóstico de infección temprana por VIH es claramente importante
desde la perspectiva de la salud pública. Los pacientes suelen ser muy
infecciosos durante el VIH temprano debido a una enorme carga viral en la
sangre y en las secreciones genitales (con un rango general de niveles de ARN
en suero de 100,000 a más de un millón de copias / mL en comparación con 30,000
a 50,000 copias / mL en infecciones crónicas sin tratamiento) ) [ 76-78].
Además, estos pacientes pueden desconocer que están infectados y seguir
participando en actividades sexuales de riesgo y compartiendo agujas, poniendo
a otros en riesgo. En un análisis de hombres recientemente infectados que
tienen sexo con hombres (HSH), la tasa de transmisión durante la infección
temprana fue de 9 a 15 veces mayor que el riesgo de transmisión durante la infección
crónica [ 79 ]. Del mismo modo, en algunos entornos, se estima que la
transmisión de individuos con infección aguda representa la mayoría de las
nuevas infecciones por VIH [ 80-82 ]. Las mujeres embarazadas que desconocen su
infección aguda pueden transmitir el VIH perinatalmente a menos que se haga un
diagnóstico oportuno y se inicie la terapia antirretroviral [ 83 ].
Sin embargo, el diagnóstico de infección aguda o
temprana por VIH se realiza con poca frecuencia en la práctica clínica. En una
serie de casos de Seattle, por ejemplo, el diagnóstico de infección por VIH se
consideró en solo 5 de 19 pacientes (26 por ciento) con síndrome retroviral
agudo que buscaban atención de sus médicos de atención primaria, servicios de
urgencias y clínicas ambulatorias [ 16] ]. Este hallazgo fue especialmente
sorprendente ya que estos pacientes se inscribieron en un programa de
vigilancia para el VIH.
Hay varias razones por las que la infección por VIH
aguda y temprana se diagnostica con poca frecuencia:
● Los síntomas, especialmente en casos leves, no son
específicos y se resuelven espontáneamente sin tratamiento. Además, muchos
pacientes pueden ser asintomáticos. (Ver "Características clínicas"
más arriba.)
● Es posible que los médicos no se sientan cómodos
haciendo preguntas sobre la exposición sexual o el uso de drogas por vía
intravenosa, especialmente con pacientes a los que ven con poca frecuencia,
como individuos jóvenes previamente sanos.
● Es posible que los médicos de atención primaria no
estén al tanto de las conductas de alto riesgo, incluso en pacientes que
conocen bien. Dichos pacientes a menudo eligen someterse a asesoramiento y
pruebas serológicas en serie en una clínica anónima en lugar de discutir
conductas de riesgo con su proveedor de atención primaria.
● Los pacientes pueden no percibirse a sí mismos en
riesgo.
● Los clínicos y los pacientes pueden asumir la
validez continua de una prueba de VIH previamente negativa, incluso en
pacientes de alto riesgo.
Estos problemas resaltan la importancia de mantener
un alto grado de sospecha al considerar la posibilidad de una infección aguda
por VIH en pacientes con enfermedades febriles mal definidas,
independientemente de los factores de riesgo aparentes. (Ver 'Sospecha clínica'
arriba).
Se debe aconsejar a todos los pacientes con
infección aguda o temprana de VIH sospechada o confirmada que adopten conductas
que protejan contra la transmisión del VIH, incluido el uso consistente y
correcto del condón y evitar compartir el equipo de uso de drogas inyectables.
INFECCIÓN AGUDA Y TEMPRANA POR VIH: TRATAMIENTO
DECISIÓN PARA INICIAR LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL
DURANTE LA INFECCIÓN TEMPRANA POR VIH
- Para pacientes con VIH con
infección crónica, un creciente cuerpo de evidencia de ensayos y grandes
estudios observacionales que demuestran una reducción de la morbilidad y
mortalidad por SIDA y por no SIDA con
terapia antirretroviral (ART) en un amplio rango de los recuentos de células
CD4 ha llevado a la recomendación de muchos expertos para la iniciación de ART,
independientemente del recuento de células CD4.
Sin embargo, debido a las dificultades para
identificar a los pacientes con infección temprana, hay menos datos claros
sobre los beneficios clínicos a largo plazo de iniciar el tratamiento durante
esta etapa de la infección por VIH. Por lo tanto, la mayor parte de las razones
para iniciar el tratamiento en la infección temprana por VIH se extrapola de la
evidencia indirecta, los beneficios teóricos y los efectos del tratamiento
antirretroviral en los marcadores de la progresión de la enfermedad del VIH (es
decir, el recuento de células CD4 y el ARN del VIH). La decisión de iniciar la terapia
antirretroviral en la infección temprana debe equilibrar estos beneficios
potenciales con los riesgos potenciales de la terapia antirretroviral.
JUSTIFICACIÓN PARA EL INICIO DEL TRATAMIENTO
ANTIRRETROVIRAL EN LA INFECCIÓN TEMPRANA
EFECTO SOBRE LA ENFERMEDAD SINTOMÁTICA: la presencia y la gravedad de los síntomas
durante la infección temprana por VIH parecen indicar una progresión más rápida
de la enfermedad [ 3-5 ]. Como ejemplo, en un estudio de 218 trabajadoras
sexuales con fechas bien documentadas de seroconversión del VIH basada en la
detección longitudinal, en ausencia de tratamiento contra el VIH, cada síntoma
adicional presente en el momento de la infección aguda se asoció con un riesgo
mayor de riesgo general. Mortalidad después de una mediana de seguimiento de
4,6 años [ 86 ]. Por lo tanto, aquellos con infección sintomática aguda por VIH
pueden representar un subgrupo de pacientes en los que el inicio temprano de la
terapia antirretroviral tendría más probabilidades de conferir una mejora en la
morbilidad y la mortalidad que, por lo tanto, superaría los riesgos
potenciales.
Además, dado que se piensa que los síntomas de la
infección aguda por VIH están relacionados con el alto nivel de virus
circulante, ya sea por efecto directo o indirectamente a través de la respuesta
inmune a la infección viral, el tratamiento temprano con ART, a través de la
rápida reducción del nivel de ARN del VIH, puede ser capaz de atenuar la
severidad de los síntomas. Sin embargo, no hay datos clínicos que demuestren
claramente este efecto teórico.
MEJORAMIENTO DE LOS MARCADORES CLÍNICOS DE LA
ENFERMEDAD: al igual que en la infección
crónica, el tratamiento antirretroviral es eficaz para suprimir los niveles
séricos de ARN viral y aumentar los recuentos de células CD4 en la gran mayoría
de los pacientes con infección aguda y temprana por VIH. Como ejemplo, en un
estudio longitudinal prospectivo de 102 pacientes infectados con VIH dentro de
los 12 meses anteriores que iniciaron el tratamiento antirretroviral, el 97 por
ciento logró niveles virales indetectables en una mediana de 11 semanas, y 66
de 72 pacientes (92 por ciento) mantuvieron la supresión virológica en 18 meses
[ 6 ]. El recuento de células CD4 aumentó de un nadir promedio de 422 células /
microL a una media de 702 células / microL .
Además, el inicio de la terapia antirretroviral más
temprano después de la infección inicial por VIH se asocia con una mayor
probabilidad de reconstitución inmune a niveles normales o casi normales de
células CD4. En un estudio prospectivo de hombres predominantemente blancos con
una fecha bien estimada de infección por VIH, se observó un pico en el recuento
de células CD4 a los cuatro meses después de la infección, seguido de una
disminución progresiva en ausencia de TAR. Entre los 97 pacientes que iniciaron
la terapia antirretroviral en ese lapso de cuatro meses, la probabilidad y la
tasa de recuperación del recuento de células CD4 fueron mayores en comparación
con los 116 pacientes que iniciaron la terapia antirretroviral más tarde (64 en
comparación con el 34 por ciento logró un recuento de células CD4> 900
células / microLa los 48 meses de tratamiento antirretroviral y a una mediana
de 3.8 versus 15.2 meses después del inicio del tratamiento antirretroviral,
respectivamente) La recuperación del recuento de células CD4 a este umbral
también fue más probable y rápida en los pacientes que iniciaron la terapia con
un recuento de células CD4 de referencia superior a 500 células / microL frente
a menos de 500 células / microL . Aunque los pacientes tratados dentro de los
cuatro meses de la infección tenían un promedio más alto de recuentos de
células CD4 al inicio que los tratados más tarde, en el análisis multivariado,
el inicio de la terapia antirretroviral más temprano y con un mayor recuento de
células CD4 seguían siendo predictores independientes de la recuperación del
recuento de células CD4.
Como el intervalo que sigue a la infección inicial
hasta que el recuento de células CD4 se reduce a un umbral en el que existe
evidencia clínica de que existe beneficio con TAR es relativamente corto. Por
lo tanto, es probable que los pacientes con VIH temprano que inician la terapia
no tengan un exceso significativo de la exposición al TARV en comparación con
la terapia diferida. Esto puede mejorar las preocupaciones sobre el posible
riesgo de toxicidad adicional por un mayor tiempo en la terapia antirretroviral.
La infección temprana por VIH se asocia con altos
niveles de ARN del VIH y un alto riesgo correspondiente de transmisión viral. La
reducción de este riesgo de transmisión a través de la supresión viral es un
beneficio teórico pero plausible para el inicio temprano de ART.
Para pacientes con infección aguda por VIH, recomendamos
el inicio rápido de la terapia antirretroviral ( Grado 1B ). Los beneficios
potenciales de la terapia antirretroviral anterior superan los riesgos
potenciales de una mayor exposición a la toxicidad de la terapia
antirretroviral y la aparición de resistencia viral en el contexto de una
adherencia subóptima. En particular, nos sentimos más convencidos acerca del
inicio del tratamiento en pacientes con infección aguda sintomática dada la
asociación entre la enfermedad sintomática y la progresión más rápida de la
enfermedad.
La elección definitiva del régimen antirretroviral
debe guiarse por los resultados de las pruebas de resistencia a los
medicamentos, ya que la transmisión del virus que alberga al menos una mutación
de resistencia no es infrecuente. Sin embargo, el tratamiento no tiene que
retrasarse mientras se esperan los resultados de las pruebas de resistencia.
Mientras se esperan los resultados de las pruebas de resistencia, sugerimos un
régimen inicial que incluya darunavir reforzado con ritonavir ( Grado 2C ). Una
vez iniciado, el tratamiento se continúa indefinidamente.
Los estudios que evalúan los efectos de un curso
discreto de tratamiento antirretroviral temprano en la infección por VIH
sugieren una mejora en los marcadores sustitutos de la enfermedad del VIH con
una terapia temprana versus tardía, pero no está clara la durabilidad de estos
beneficios después de la interrupción de la terapia antirretroviral. En
contraste, la evidencia sustancial de ensayos clínicos en infecciones crónicas
demuestra un aumento de la morbilidad y la mortalidad relacionadas con el SIDA
y no relacionadas con el SIDA con la interrupción del tratamiento. Por lo
tanto, recomendamos no utilizar una estrategia de interrupción del tratamiento
en pacientes con infección aguda o temprana por VIH ( Grado 1A ).
REFERENCIAS
1)
Panel
on Antiretroviral Guidelines for Adults and Adolescents. Guidelines for the use
of antiretroviral agents in HIV-1-infected adults and adolescents. Department
of Health and Human Services. Available at
http://aidsinfo.nih.gov/contentfiles/lvguidelines/AdultandAdolescentGL.pdf
(Accessed on May 01, 2014).
2)
Robb ML, Eller LA, Kibuuka H, et al. Prospective Study of Acute HIV-1 Infection in Adults
in East Africa and Thailand. N Engl J Med 2016; 374:2120.
3)
Ridzon
R, Gallagher K, Ciesielski C, et al. Simultaneous transmission of human
immunodeficiency virus and hepatitis C virus from a needle-stick injury. N Engl
J Med 1997; 336:919.
4)
Kared
H, Lelièvre JD, Donkova-Petrini V, et al. HIV-specific regulatory T cells are
associated with higher CD4 cell counts in primary infection. AIDS 2008;
22:2451.
5)
Niu
MT, Stein DS, Schnittman SM. Primary human immunodeficiency virus type 1
infection: review of pathogenesis and early treatment intervention in humans
and animal retrovirus infections. J Infect Dis 1993; 168:1490.
6)
Daar
ES, Little S, Pitt J, et al. Diagnosis of primary HIV-1 infection. Los Angeles
County Primary HIV Infection Recruitment Network. Ann Intern Med 2001; 134:25.
7)
Braun DL, Kouyos RD, Balmer B, et al. Frequency and Spectrum of Unexpected Clinical
Manifestations of Primary HIV-1 Infection. Clin Infect Dis 2015; 61:1013.
8)
Crowell
TA, Colby DJ, Pinyakorn S, et al. Acute Retroviral Syndrome Is Associated With
High Viral Burden, CD4 Depletion, and Immune Activation in Systemic and Tissue
Compartments. Clin Infect Dis 2018; 66:1540.
9)
Daar ES, Pilcher CD, Hecht FM. Clinical presentation and diagnosis of primary HIV-1
infection. Curr Opin HIV AIDS 2008; 3:10.
10) Kelley CF, Barbour JD, Hecht FM. The relation between
symptoms, viral load, and viral load set point in primary HIV infection. J
Acquir Immune Defic Syndr 2007; 45:445.
11) Lavreys L, Baeten JM, Chohan V, et al. Higher set
point plasma viral load and more-severe acute HIV type 1 (HIV-1) illness
predict mortality among high-risk HIV-1-infected African women. Clin Infect Dis
2006; 42:1333.
12) McKellar MS, Cope AB, Gay CL, et al. Acute HIV-1
infection in the Southeastern United States: a cohort study. AIDS Res Hum
Retroviruses 2013; 29:121.
13) Quinn TC. Acute primary HIV infection. JAMA 1997;
278:58.
14) Pedersen C, Lindhardt BO, Jensen BL, et al. Clinical
course of primary HIV infection: consequences for subsequent course of
infection. BMJ 1989; 299:154.
15) Gaines H, von Sydow M, Pehrson PO, Lundbegh P.
Clinical picture of primary HIV infection presenting as a glandular-fever-like
illness. BMJ 1988; 297:1363.
16) Schacker T, Collier AC, Hughes J, et al. Clinical and
epidemiologic features of primary HIV infection. Ann Intern Med 1996; 125:257.
17) Tindall B, Cooper DA. Primary HIV infection: host
responses and intervention strategies. AIDS 1991; 5:1.
18) Valle SL. Febrile pharyngitis as the primary sign of
HIV infection in a cluster of cases linked by sexual contact. Scand J Infect
Dis 1987; 19:13.
19) de Jong MD, Hulsebosch HJ, Lange JM. Clinical,
virological and immunological features of primary HIV-1 infection. Genitourin
Med 1991; 67:367.
20) Lapins J, Gaines H, Lindbäck S, et al. Skin and
mucosal characteristics of symptomatic primary HIV-1 infection. AIDS Patient
Care STDS 1997; 11:67.
21) Stamm WE, Handsfield HH, Rompalo AM, et al. The
association between genital ulcer disease and acquisition of HIV infection in
homosexual men. JAMA 1988; 260:1429.
22) Rabeneck L, Popovic M, Gartner S, et al. Acute HIV
infection presenting with painful swallowing and esophageal ulcers. JAMA 1990;
263:2318.
23) Calabrese LH, Proffitt MR, Levin KH, et al. Acute
infection with the human immunodeficiency virus (HIV) associated with acute
brachial neuritis and exanthematous rash. Ann Intern Med 1987; 107:849.
24) Rizzardi GP, Tambussi G, Lazzarin A. Acute
pancreatitis during primary HIV-1 infection. N Engl J Med 1997; 336:1836.
25) Molina
JM, Welker Y, Ferchal F, et al. Hepatitis
associated with primary HIV infection. Gastroenterology 1992; 102:739.
26) Meersseman W, Van Laethem K, Lagrou K, et al. Fatal
brain necrosis in primary HIV infection. Lancet 2005; 366:866.
27) Ho DD, Sarngadharan MG, Resnick L, et al. Primary
human T-lymphotropic virus type III infection. Ann Intern Med 1985; 103:880.
28) Ho DD, Rota TR, Schooley RT, et al. Isolation of
HTLV-III from cerebrospinal fluid and neural tissues of patients with
neurologic syndromes related to the acquired immunodeficiency syndrome. N Engl
J Med 1985; 313:1493.
29) Carne CA, Tedder RS, Smith A, et al. Acute
encephalopathy coincident with seroconversion for anti-HTLV-III. Lancet 1985;
2:1206.
30) Denning DW, Anderson J, Rudge P, Smith H. Acute
myelopathy associated with primary infection with human immunodeficiency virus.
Br Med J (Clin Res Ed) 1987; 294:143.
31) Hagberg L, Malmvall BE, Svennerholm L, et al.
Guillain-Barré syndrome as an early manifestation of HIV central nervous system
infection. Scand J Infect Dis 1986; 18:591.
32) Parry GJ. Peripheral neuropathies associated with
human immunodeficiency virus infection. Ann Neurol 1988; 23 Suppl:S49
33) Piette AM, Tusseau F, Vignon D, et al. Acute
neuropathy coincident with seroconversion for anti-LAV/HTLV-III. Lancet 1986;
1:852.
34) Ong EL, Mandal BK. Primary HIV-I infection associated
with pneumonitis. Postgrad Med J 1991; 67:579.
35) Longworth DL, Spech TJ, Ahmad M, et al. Lymphocytic
alveolitis in primary HIV infection. Cleve Clin J Med 1990; 57:379.
36) Mahé
A, Bruet A, Chabin E, Fendler JP. Acute rhabdomyolysis coincident with primary HIV-1 infection. Lancet
1989; 2:1454.
37) Bernard
E, Dellamonica P, Michiels JF, et al. Heparine-like anticoagulant vasculitis associated with severe primary
infection by HIV. AIDS 1990; 4:932.
38) Gupta KK. Acute immunosuppression with HIV
seroconversion. N Engl J Med 1993; 328:288.
39) Cilla
G, Perez Trallero E, Furundarena JR, et al. Esophageal candidiasis and immunodeficiency associated
with acute HIV infection. AIDS 1988; 2:399.
40) Isaksson B, Albert J, Chiodi F, et al. AIDS two months
after primary human immunodeficiency virus infection. J Infect Dis 1988;
158:866.
41) Tindall B, Hing M, Edwards P, et al. Severe clinical
manifestations of primary HIV infection. AIDS 1989; 3:747.
42) Vento
S, Di Perri G, Garofano T, et al. Pneumocystis carinii pneumonia during primary HIV-1 infection. Lancet
1993; 342:24.
43) Moss PJ, Read RC, Kudesia G, McKendrick MW. Prolonged
cryptosporidiosis during primary HIV infection. J Infect 1995; 30:51.
44) Cooper DA, Tindall B, Wilson EJ, et al.
Characterization of T lymphocyte responses during primary infection with human
immunodeficiency virus. J Infect Dis 1988; 157:889.
45) Vidrih JA, Walensky RP, Sax PE, Freedberg KA. Positive
Epstein-Barr virus heterophile antibody tests in patients with primary human
immunodeficiency virus infection. Am J Med 2001; 111:192.
46) Colven R, Harrington RD, Spach DH, et al. Retroviral
rebound syndrome after cessation of suppressive antiretroviral therapy in three
patients with chronic HIV infection. Ann Intern Med 2000; 133:430.
47) Kilby JM, Goepfert PA, Miller AP, et al. Recurrence of
the acute HIV syndrome after interruption of antiretroviral therapy in a
patient with chronic HIV infection: A case report. Ann Intern Med 2000;
133:435.
48) Daar
ES, Bai J, Hausner MA, et al. Acute
HIV syndrome after discontinuation of antiretroviral therapy in a patient
treated before seroconversion. Ann Intern Med 1998; 128:827.
49) http://www.cdc.gov/hiv/pdf/HIVtestingAlgorithmRecommendation-Final.pdf
(Accessed on June 30, 2014).
50) Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
Detection of acute HIV infection in two evaluations of a new HIV diagnostic
testing algorithm - United States, 2011-2013. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2013;
62:489.
51) Rich JD, Merriman NA, Mylonakis E, et al. Misdiagnosis
of HIV infection by HIV-1 plasma viral load testing: a case series. Ann Intern
Med 1999; 130:37.
52) Schwartz DH, Laeyendecker OB, Arango-Jaramillo S, et
al. Extensive evaluation of a seronegative participant in an HIV-1 vaccine
trial as a result of false-positive PCR. Lancet 1997; 350:256.
53) Stekler J, Maenza J, Stevens CE, et al. Screening for
acute HIV infection: lessons learned. Clin Infect Dis 2007; 44:459.
54) Hecht FM, Busch MP, Rawal B, et al. Use of laboratory
tests and clinical symptoms for identification of primary HIV infection. AIDS
2002; 16:1119.
55) Pilcher
CD, Fiscus SA, Nguyen TQ, et al. Detection
of acute infections during HIV testing in North Carolina. N Engl J Med 2005;
352:1873.
56) Patel P, Mackellar D, Simmons P, et al. Detecting
acute human immunodeficiency virus infection using 3 different screening
immunoassays and nucleic acid amplification testing for human immunodeficiency
virus RNA, 2006-2008. Arch Intern Med 2010; 170:66.
57) Cohen MS, Gay CL, Busch MP, Hecht FM. The detection of
acute HIV infection. J Infect Dis 2010; 202 Suppl 2:S270.
58) Fiebig EW, Wright DJ, Rawal BD, et al. Dynamics of HIV
viremia and antibody seroconversion in plasma donors: implications for
diagnosis and staging of primary HIV infection. AIDS 2003; 17:1871.
59) Pandori MW, Hackett J Jr, Louie B, et al. Assessment
of the ability of a fourth-generation immunoassay for human immunodeficiency
virus (HIV) antibody and p24 antigen to detect both acute and recent HIV
infections in a high-risk setting. J Clin Microbiol 2009; 47:2639.
60) Chavez P, Wesolowski L, Patel P, et al. Evaluation of
the performance of the Abbott ARCHITECT HIV Ag/Ab Combo Assay. J Clin Virol
2011; 52 Suppl 1:S51.
61) Owen SM. Testing for acute HIV infection: implications
for treatment as prevention. Curr Opin HIV AIDS 2012; 7:125.
62) Branson BM, Stekler JD. Detection of acute HIV
infection: we can't close the window. J Infect Dis 2012; 205:521.
63) Delaney
KP, Hanson DL, Masciotra S, et al. Time Until Emergence of HIV Test Reactivity Following Infection With
HIV-1: Implications for Interpreting Test Results and Retesting After Exposure.
Clin Infect Dis 2017; 64:53.
64) De Souza MS, Phanuphak N, Pinyakorn S, et al. Impact
of nucleic acid testing relative to antigen/antibody combination immunoassay on
the detection of acute HIV infection. AIDS 2015; 29:793.
65) Peters PJ, Westheimer E, Cohen S, et al. Screening
Yield of HIV Antigen/Antibody Combination and Pooled HIV RNA Testing for Acute
HIV Infection in a High-Prevalence Population. JAMA 2016; 315:682.
66) Rosenberg NE, Kamanga G, Phiri S, et al. Detection of
acute HIV infection: a field evaluation of the determine® HIV-1/2 Ag/Ab combo
test. J Infect Dis 2012; 205:528.
67) Kassutto S, Johnston MN, Rosenberg ES. Incomplete HIV
type 1 antibody evolution and seroreversion in acutely infected individuals
treated with early antiretroviral therapy. Clin Infect Dis 2005; 40:868.
68) Hare CB, Pappalardo BL, Busch MP, et al. Seroreversion
in subjects receiving antiretroviral therapy during acute/early HIV infection.
Clin Infect Dis 2006; 42:700.
69) Selleri M, Orchi N, Zaniratti MS, et al. Effective
highly active antiretroviral therapy in patients with primary HIV-1 infection
prevents the evolution of the avidity of HIV-1-specific antibodies. J Acquir
Immune Defic Syndr 2007; 46:145.
70) Connick E. Incomplete antibody evolution and
seroreversion after treatment of primary HIV type 1 infection: what is the
clinical significance? Clin Infect Dis 2005; 40:874.
71) Hirsch MS, Günthard HF, Schapiro JM, et al.
Antiretroviral drug resistance testing in adult HIV-1 infection: 2008
recommendations of an International AIDS Society-USA panel. Clin Infect Dis
2008; 47:266.
72) Yanik EL, Napravnik S, Hurt CB, et al. Prevalence of
transmitted antiretroviral drug resistance differs between acutely and
chronically HIV-infected patients. J Acquir Immune Defic Syndr 2012; 61:258.
73) Jain V, Liegler T, Vittinghoff E, et al. Transmitted
drug resistance in persons with acute/early HIV-1 in San Francisco, 2002-2009. PLoS
One 2010; 5:e15510.
74) Hurt
CB, McCoy SI, Kuruc J, et al. Transmitted
antiretroviral drug resistance among acute and recent HIV infections in North
Carolina from 1998 to 2007. Antivir Ther 2009; 14:673.
75) Smith DM, Wong JK, Shao H, et al. Long-term
persistence of transmitted HIV drug resistance in male genital tract
secretions: implications for secondary transmission. J Infect Dis 2007;
196:356.
76) Daar ES, Moudgil T, Meyer RD, Ho DD. Transient high
levels of viremia in patients with primary human immunodeficiency virus type 1
infection. N Engl J Med 1991; 324:961.
77) Celum CL, Robinson NJ, Cohen MS. Potential effect of
HIV type 1 antiretroviral and herpes simplex virus type 2 antiviral therapy on
transmission and acquisition of HIV type 1 infection. J Infect Dis 2005; 191
Suppl 1:S107.
78) Colfax GN, Buchbinder SP, Cornelisse PG, et al. Sexual
risk behaviors and implications for secondary HIV transmission during and after
HIV seroconversion. AIDS 2002; 16:1529.
79) Hollingsworth TD, Pilcher CD, Hecht FM, et al. High
Transmissibility During Early HIV Infection Among Men Who Have Sex With Men-San
Francisco, California. J Infect Dis 2015; 211:1757.
80) Wawer MJ, Gray RH, Sewankambo NK, et al. Rates of
HIV-1 transmission per coital act, by stage of HIV-1 infection, in Rakai,
Uganda. J Infect Dis 2005; 191:1403.
81) Brenner BG, Roger M, Routy JP, et al. High rates of
forward transmission events after acute/early HIV-1 infection. J Infect Dis
2007; 195:951.
82) O'Brien M, Markowitz M. Should we treat acute HIV
infection? Curr HIV/AIDS Rep 2012; 9:101.
83) Patterson KB, Leone PA, Fiscus SA, et al. Frequent
detection of acute HIV infection in pregnant women. AIDS
2007; 21:2303.
84) Daar
ES, Pilcher CD, Hecht FM. Clinical
presentation and diagnosis of primary HIV-1 infection. Curr Opin HIV AIDS 2008;
3:10.
85) Kelley CF, Barbour JD, Hecht FM. The relation between
symptoms, viral load, and viral load set point in primary HIV infection. J
Acquir Immune Defic Syndr 2007; 45:445.
86) Lavreys L, Baeten JM, Chohan V, et al. Higher set
point plasma viral load and more-severe acute HIV type 1 (HIV-1) illness
predict mortality among high-risk HIV-1-infected African women. Clin Infect Dis
2006; 42:1333.
Excelente revisión !!! thanks a lot
ResponderEliminar